giovedì 24 settembre 2009

Sea birds (isole nella corrente)

Approfitto di questo mio strano periodo in cui "viaggio" a rilento per riprendere e forse dare proprio il via a questo progetto che riunisce due mie grandi passioni: i viaggi e gli uccelli che più o meno chiassosamente popolano tutte le città e i paesi.
Questa mio interesse è nato un triste giorno di autunno di qualche anno fa. Tornavo in macchina da una giornataccia, di quelle che segnano la vita. Andavo piano. Una pioggia fittissima impediva di vedere troppo lontano. Immagini tristi stavano riempiendo i miei pensieri quando all'improvviso, come in una visione fantastica, dal greto nascosto di un torrente si è librato in volo un bellissimo e grandissimo airone. Un volo pesante, stanco ma comunque elegante terminato sull'apice di un abete. Come per un riflesso un sorriso è apparso sulle mie labbra. E da quel giorno per me vedere un airone è sempre sinonimo di una giornata più serena, qualsiasi cosa succeda.
Questo è il disegno di Bastia che ho già pubblicato animato da alcuni dei suoi abitanti.

mercoledì 9 settembre 2009

IF: Strong (The strong energy of nature)




Mi sono accorta che quando sono triste, cambia molto il mio modo di disegnare. Se fossi un cuoco, non potrei permettermelo. La mia cucina sarebbe notevolmente umorale, volubile e lo stesso piatto, in due momenti diversi, avrebbe sapori diversi...più piccante o più dolce...
Così la stessa ricetta ha dato un nuovo frutto, appunto questo disegno.
La natura si riapproria di spazi dimenticati e dà nuova vita alla terra, ai sassi, alle ombre di una casa abbandonata.

Nature conquers again forgotten places and gives new life to the ground, the stones and the shadows.

mercoledì 26 agosto 2009

IF: Caution (Unbewachter strand)

martedì 25 agosto 2009

Corte e la fabbrica delle stelle (Corsica)

Sono tornata da un altro bellissimo viaggio. Sono stata in Danimarca. Presto prenderò spunto dai paesaggi incontrati. Ho approfittato anche per visitare due musei, quello di SKagen e l'Arken Museum di Copenaghen.
Ringrazio e saluto Carga che in questi giorni mi ha fatto visita:
"Presto arriverò a Valencia a trovarti, lo prometto a me stessa!".
Ringrazio Lacy Snarr per il suo gradito pensiero-premio anche se, all'inizio, ho trovato una certa difficoltà nel comprendere il termine "terrific"... prometto di fare dei corsi per "rinverdire" il mio inglese.
Vi lascio questa ennesima prova...si tratta dei tetti di Corte in Corsica. E' un po' che questo disegno gira per la mia scrivania, incompleto...Quasi dimenticavo...un salutone affettuoso alla sempre più brava ojni. Grazie per tutto il tuo "puntuale" e "balsamico" incoraggiamento.

mercoledì 5 agosto 2009

IF: Modify (a rhino in my country)

Quello che, credo, mi abbia più aiutato nella vita è stata la mia immaginazione.

Ho la capacità di inventare storie, abbellire realtà che non mi piacciono, colorare situazioni che mi rattristano.
Quello che ho fatto (molto velocemente) con il posto in cui vivo.
Indovinate qual'è casa mia? Il giallo limone è il suo colore anche nella realtà.

Fantasy and imagination modify my life. My house is the yellow one (lemon yellow). This morning I could see a rhino in my country. Nice :)

lunedì 3 agosto 2009

Una piccola prova #2


Una piccola prova...


lunedì 27 luglio 2009

IF: Idle (Four new cats in my garden)


Se Tamura Kafka avesse dei gatti, sono sicura che sarebbero come questi.
Gatti che si riscaldano sulla terrazza al primo sole di giugno. Al mattino, quando l'aria porta con sé ancora il respiro della notte.
Sono giovani gatti dall'espressione umana e dai pensieri leggeri.

Young cats of human expression and light thoughts.

martedì 21 luglio 2009

IF: Tango (Nina aspetta la fine di un tango estemporaneo)



Nina is waiting for the end of an extempore tango.

(non so bene cosa sia successo ma per il momento sono scomparsi tutti i miei followers...?! Speriamo tornino...altrimenti sarò costretta a rifare il gadget :)

sabato 18 luglio 2009

Bambi's project 6# e aperitivo sabato sera a Bassano


Quasi terminate un paio di cose, sabato sera me ne sono andata per un aperitivo a Bassano.
Complice finalmente una serata stupenda mi sono accorta di questo parcheggio.
Una meraviglia.
La luce del tramonto e la città hanno fatto il resto.



Arte.
Un impatto scenografico grandioso. Devo assolutamente tornare anche perché, nella fretta della serata, non ho letto il nome di questi artisti.
Il mio lavoro preferito è ovviamente un'opera all'entrata: il cat-boy che si lecca la zampa.
Bassano (VI) sabato 18 luglio 2009